Conception
Philippe Baylaucq
Conservatrice et archéologue
Louise Pothier
Recherche
Jean-Marie Comeau
Nancy Marcotte
Producteur à la création
Jean-Marie Comeau
Illustrateur et animateur
Claude Cloutier
Directeur de production
Benoît Lemieux
Consultant formes et mesures
Jonathan Chorenzy
Modélisation Robocut
Intégration numérique
HUB Studio
Producteur exécutif ONF
René Chénier
Revue de tournage