On les explore au rythme des saisons et du dialogue entre l’architecte du renouveau Alexander Reford et la grande dame Elsie Reford, son arrière-grand-mère et la créatrice visionnaire des Jardins de Métis. Un regard en parallèle où l’art devient un jardin et où le jardinage devient un art.

Une conversation entre le noir et blanc d’un fabuleux legs de photos d’archives et les couleurs kaléidoscopiques du vivant, entrelacés dans le portrait d’un lieu où l’humain et le monde végétal font un.